CZ EN

Knihy - detail knihy

 - LES PSAUMES de David, suivis de Cantiques et de Priéres. Nouvelle édtion.

 - LES PSAUMES de David, suivis de Cantiques et de Priéres. Nouvelle édtion.  - LES PSAUMES de David, suivis de Cantiques et de Priéres. Nouvelle édtion.  - LES PSAUMES de David, suivis de Cantiques et de Priéres. Nouvelle édtion.
 - LES PSAUMES de David, suivis de Cantiques et de Priéres. Nouvelle édtion.  - LES PSAUMES de David, suivis de Cantiques et de Priéres. Nouvelle édtion.  - LES PSAUMES de David, suivis de Cantiques et de Priéres. Nouvelle édtion.


Vložit do košíku

LES PSAUMES de David, suivis de Cantiques et de Priéres. Nouvelle édtion.

ID: 22448
Místo vydání: Valence
Nakladatel / tiskař: Marc Aurel
Rok: 1823
Vydání:
Formát:
Počet svazků:
Počet stran: 864
Vazba: dobová kožená
Komentář: Ve front. litografický portrét Theodora de Beze, mezi str. 8-9 litografický portrét Clementa Marota, od strany 9 do strany 816 notace s francouzskými texty 150 žalmů a 70 písní, tučně tištěné versálky, jednotlivé žalmy a písně oddělené jednoduchou vlnovkou.
Dobová temně červená kožená vazba, na obou deskách tlačený a zlacený rám z rostlinných ornamentů, na přídeštích okraj koženého pokryvu olemovaný tlačenou a zlacenou vlnovkou, hřbet členěný do pěti polí, která jsou od sebe oddělená zdobnou tyčí, ve druhém poli tlačený a zlacený název, v poli spodním rostlinný ornament, v ostatních polích stylizovaná květ, zlacené ořízky. Na předním přídeští nalepeno ex libris "Olga Gräfin Schönburg". Na přídeštích a předsádkách dobový mramorovaný papír.
Žalmy Davidovy do francouzštiny přeložil Clément Marot (2. 12. 1495 Cahors - 12. 9. 1544 Turín)- francouzský renesanční básník, dvorní básník francouzského krále Františka I., roku 1526 byl uvězněnkvůli podezření z luteránství, v letech 1534-36 pobýval v exilu, nejprve v Ženevě, pak i Itálii. K jeho ochráncům patřila Markéta Navarrská. Marot opustil středověkou básnickou formu a inspiroval se antikou, do francouzštiny uvedl elegii a epigram. Redigoval dílo Francoise Villona a jako první vydal "Román o růži.
Cena: 6000 Kč