Knihy - detail knihy
Regimen sanitatis Salernitatum. De Conservanda Bona Valetudine, Opusculum Scholae Salernitanae, ad Regem Angliae, Germanicis Rhytmis illustratum. Cum Arnoldi Novicomensis, Medici ........
| ID: | 1003 |
| Misto vydani: | Francoforti |
| Nakladatel / tiskar: | Christian Egenolphi |
| Rok: | 1557 |
| Format: | 8° |
| Pocet stran: | 8-281-6 |
| Vazba: | dobová celokožená |
| Ilustrace: | v textu řada drobných dřevořezů |
Komentar:
Původní dřevěné desky potažené vepřovicí se slepotiskovou výzdobou, dvě funkční kovové spony.
Orig.-Holzdeckeleinband mit blindgepresstem Lederüberzug und zwei funktionsfähigen Messingschliessen (leicht berieben und fleckig, Ecken bestossen, Rücken teils nachgefärbt). Auf dem Mittelfeld des Vorderdeckels Zeitangabe 1559.
+ Adl. 1: Hessus, Helius Eobanus. De tuenda bona valetudine libellus ....
Francoforti, apud Haer. Chr. Egenolphi, /1556/. 156-III Bl. Durling 279, 2289. VD 16 E, 1469.
Adl. 2: Katzschius, Joannes. De gubernanda sanitate, secundum sex res non naturales, ex Hippocratis ....... Francoforti, apud haeredes Chr. Egenolphi, 1557. 40 Bl. Durling 335, 2649. VD 16, K538.
Durling 492-3, 3526. Nicht bei Adams und VD 16. - Mit Initialen und Textholzschnitten. Häufige zeitgemässe Textübersetzungen mit brauner Tinte in tschechischer Sprache. Gereimte Verse gedruckt in Deutsch. Rot-schwarzer Titel mit Stempel und kleinem Vermerk. Vord. Innendeckel und Vorsatz im Gelenke mit Papierstreife befestigt. Feuchtigkeitsfleckchen und Wurmgänge auf den anführenden Blättern. Stellenweise Fingerspuren.
In der mittelalterlichen medizinischen Literaturspielen die verschiedenen Gesundheitsregeln, Regimina Sanitatis, eine bedeutende Rolle. Sämtliche Rigimina des Spätmittelalters können häufig auf die Salerno Schule zurückgeführt werden, die auch einen grossen Einfluss auf die Volksmedizin nach den 12. Jahrhundert behielt. Die Schule von Salerno war eine der ersten medizinischen Universitäten in Europa. So wie das frühmittelalterliche Regimen Salernitanum für den König von England geschrieben wurde, so wurden auch die spätmittelalterlichen Gesundheitsregeln meistens für einen Herrscher verfertigt. Ihr Verfasser oder Kommentator war meistens der Artz des Königs. Die diätetisch-hygienischen Vorschriften dieser Rigimina verbreiteten sich als selbständige Bücher in verschiedenen Variationen. Die Autoren bzw. Kommentatoren veränderten die Form und den Inhalt, wie sich im Laufe der Zeit die ärztliche Kenntnisse vermehrten. Zu den ersten Autoren am Ende des 13. Jahrhunderts gehört Lehrer der Heilkunde, Alchimist und einer der bedeutendsten Ärzte des Mittelalters Arnaldus de Villanova. Vorliegende Ausgabe hat der deutsche Midikus Johannes Curio (gest. 1561) bearbeitet und mit seinen eigenen Anmerkungen ergänzt.
Zásady a pravidla správné životosprávy, tzv. "Salernská pravidla zdraví" byla původně sepsána pro křižácké rytíře, kteří se v Salernu zotavovali ze svých zranění a chorob. Na rozhraní 13. a 14. století vydal tato pravidla pod názvem "Regiment sanitatis salerni" proslulý katalánský lékař a alchymista Arnaldus de Villanova. Jedná se o svérázný druh zdravotní příručky, která v 364 verších pojednává o umění zdravého života. Tato práce se stala vítaným vodítkem jak pro lékaře, tak i pro laiky a byla přeložena do rozličných evropských jazyků. Celkový počet tiskových vydání tohoto zdravotního regimentu Salernské školy je asi 350 a počet veršíků narostl pozdějším doplňováním téměř desateronásobně. Česky byla Salernská škola vydána v roce 1584 v Olomouci u Fridricha Milichtalera a roku 1587 v Praze u Daniela Adama z Veleslavína.
Zdravovědné veršíky frankfurtského vydání z roku 1557 jsou latinské a německé, v tomto exempláři je pod latinským a německým textem rukopisný překlad v jazyce českém dle Veleslavínova překladu z konce 16. století.
Orig.-Holzdeckeleinband mit blindgepresstem Lederüberzug und zwei funktionsfähigen Messingschliessen (leicht berieben und fleckig, Ecken bestossen, Rücken teils nachgefärbt). Auf dem Mittelfeld des Vorderdeckels Zeitangabe 1559.
+ Adl. 1: Hessus, Helius Eobanus. De tuenda bona valetudine libellus ....
Francoforti, apud Haer. Chr. Egenolphi, /1556/. 156-III Bl. Durling 279, 2289. VD 16 E, 1469.
Adl. 2: Katzschius, Joannes. De gubernanda sanitate, secundum sex res non naturales, ex Hippocratis ....... Francoforti, apud haeredes Chr. Egenolphi, 1557. 40 Bl. Durling 335, 2649. VD 16, K538.
Durling 492-3, 3526. Nicht bei Adams und VD 16. - Mit Initialen und Textholzschnitten. Häufige zeitgemässe Textübersetzungen mit brauner Tinte in tschechischer Sprache. Gereimte Verse gedruckt in Deutsch. Rot-schwarzer Titel mit Stempel und kleinem Vermerk. Vord. Innendeckel und Vorsatz im Gelenke mit Papierstreife befestigt. Feuchtigkeitsfleckchen und Wurmgänge auf den anführenden Blättern. Stellenweise Fingerspuren.
In der mittelalterlichen medizinischen Literaturspielen die verschiedenen Gesundheitsregeln, Regimina Sanitatis, eine bedeutende Rolle. Sämtliche Rigimina des Spätmittelalters können häufig auf die Salerno Schule zurückgeführt werden, die auch einen grossen Einfluss auf die Volksmedizin nach den 12. Jahrhundert behielt. Die Schule von Salerno war eine der ersten medizinischen Universitäten in Europa. So wie das frühmittelalterliche Regimen Salernitanum für den König von England geschrieben wurde, so wurden auch die spätmittelalterlichen Gesundheitsregeln meistens für einen Herrscher verfertigt. Ihr Verfasser oder Kommentator war meistens der Artz des Königs. Die diätetisch-hygienischen Vorschriften dieser Rigimina verbreiteten sich als selbständige Bücher in verschiedenen Variationen. Die Autoren bzw. Kommentatoren veränderten die Form und den Inhalt, wie sich im Laufe der Zeit die ärztliche Kenntnisse vermehrten. Zu den ersten Autoren am Ende des 13. Jahrhunderts gehört Lehrer der Heilkunde, Alchimist und einer der bedeutendsten Ärzte des Mittelalters Arnaldus de Villanova. Vorliegende Ausgabe hat der deutsche Midikus Johannes Curio (gest. 1561) bearbeitet und mit seinen eigenen Anmerkungen ergänzt.
Zásady a pravidla správné životosprávy, tzv. "Salernská pravidla zdraví" byla původně sepsána pro křižácké rytíře, kteří se v Salernu zotavovali ze svých zranění a chorob. Na rozhraní 13. a 14. století vydal tato pravidla pod názvem "Regiment sanitatis salerni" proslulý katalánský lékař a alchymista Arnaldus de Villanova. Jedná se o svérázný druh zdravotní příručky, která v 364 verších pojednává o umění zdravého života. Tato práce se stala vítaným vodítkem jak pro lékaře, tak i pro laiky a byla přeložena do rozličných evropských jazyků. Celkový počet tiskových vydání tohoto zdravotního regimentu Salernské školy je asi 350 a počet veršíků narostl pozdějším doplňováním téměř desateronásobně. Česky byla Salernská škola vydána v roce 1584 v Olomouci u Fridricha Milichtalera a roku 1587 v Praze u Daniela Adama z Veleslavína.
Zdravovědné veršíky frankfurtského vydání z roku 1557 jsou latinské a německé, v tomto exempláři je pod latinským a německým textem rukopisný překlad v jazyce českém dle Veleslavínova překladu z konce 16. století.
Cena:
120 000 Kč