Knihy - detail knihy
Rieger, Fr. L. dr.
O boucharónech. K desetileté připomínce.
| ID: | 26806 |
| Místo vydání: | Praha |
| Nakladatel / tiskař: | Fr. A. Urbánek |
| Rok: | 1874 |
| Vydání: | 1. (knižní) |
| Formát: | 8° |
| Počet svazků: | |
| Počet stran: | 15-[I] |
| Vazba: | pův. pap. obálka |
Komentář:
Tištěno antikvou. Stať byla poprvé publikována o deset let dříve v časopisu "Národ". - Původní pap. obálka, knižní blok neoříznuty.
Slovo boucharón bylo v 60. až 80. letech 19. století hojně používáno v politických kruzích a znamenalo křikloun, tlučhuba. Původcem slova byl Václav Rosa autor díla "Grammatica linguae boemica .." vydaného roku 1672. Podle něj slovo psané tehdy baucharon, či bucharon znamenalo dělo. Rosa pravděpodobně vytvořil slovo nesprávnou obměnou slova makaron, které díky velké vlašské komunitě v Praze vstoupilo tehdy do českého jazyka nejen ve smyslu nudlí, ale též ve významu mluvka, žvanil. Slovo v Rosově smyslu oživil Jan Nepomuk Štěpánek ve své divadelní tragédii "Obležení Prahy od Švédů". Slovo se však neujalo, až je roku 1864 vzkřísil Fr. L. Rieger avšak ve smyslu žvanilů a tlučhubů. - V úvodu statě je i Riegrovo vysvětlení proč slovo obnovil.
Slovo boucharón bylo v 60. až 80. letech 19. století hojně používáno v politických kruzích a znamenalo křikloun, tlučhuba. Původcem slova byl Václav Rosa autor díla "Grammatica linguae boemica .." vydaného roku 1672. Podle něj slovo psané tehdy baucharon, či bucharon znamenalo dělo. Rosa pravděpodobně vytvořil slovo nesprávnou obměnou slova makaron, které díky velké vlašské komunitě v Praze vstoupilo tehdy do českého jazyka nejen ve smyslu nudlí, ale též ve významu mluvka, žvanil. Slovo v Rosově smyslu oživil Jan Nepomuk Štěpánek ve své divadelní tragédii "Obležení Prahy od Švédů". Slovo se však neujalo, až je roku 1864 vzkřísil Fr. L. Rieger avšak ve smyslu žvanilů a tlučhubů. - V úvodu statě je i Riegrovo vysvětlení proč slovo obnovil.
Cena:
800 Kč